| |
| Referenznummer |
: |
09115 (1/993)
|
| Objekt |
: |
Villa con vista panoramica Villa with panoramic view near the town Villa mit Aussicht |
| PLZ / Ort |
: |
51010 Marliana
|
| Kaufpreis |
: |
469.000,00 € |
| Wohnfläche |
: |
ca. 220,00 m² |
| Grundstücksfl. |
: |
ca. 4.500,00 m² |
| Zimmer |
: |
7 |
| italiano |
: |
Ca 1km da Marliana e sopra di Montecatini Terme a circa 10 minuti dal centro, e tuttavia in mezzo al verde, lontano dalla confusione, si trova questa bella casa con una straordinaria vista panoramica, circa 4.500 mq di terreno, una grande terrazza, dispositivo automatico di apertura portone, abbondante zona parcheggio, e spazio previsto per piscina.
PIANTERRENO: Cucina, sala da pranzo, biblioteca, salotto con caminetto aperto, WC, ripostiglio, locale caldaia, grande scala.
PRIMO PIANO: 2 bagni, 4 camere da letto
Firenze è a circa 40 km, il mare e Pisa a circa 50 km, Montecatini ha eccellenti mezzi di comunicazione, in inverno c è l Abetone a 50 km con belle piste di sci. |
| english |
: |
Summary
This property has been completely renovated to a high standard and and enjoys wonderful panoramic views east to Florence and south across Chianti to San Gimignano.
The internal size is 220m2 and the property has a total of 4500 m2 of land.
There are 4 double bedrooms and two bathrooms.
The villa has central heating in addition to the wood burner. It also has air-conditioning in the lounge area and the master bedroom.
Detail
The ground floor is open plan living with modern kitchen including built in stainless steel oven, microwave, dishwasher and gas stove. There is a small cloakroom, a dining area, study area and a large lounge with new, remote controlled wood burner, which provides ducted heating upstairs and downstairs. The lounge flows out to a beautiful terrace with steps down to the garden. Also outside, there is also a boiler/storage room and a laundry.
The first floor has 4 double bedrooms; a master with magnificent views and an ensuite, two large doubles rooms and a smaller double room. There is also a shard bathroom, which has a bath and a separate walk-in shower.
A new well has been drilled and constructed ready for a pool and permission from the local commune for a pool has been granted.
Location
The villa is 1km south of Marliana and is well positioned with driving times as follows:
Montecatini Terme 10 mins
Florence Airport 35 mins
Pisa 55 mins
Abetone (Ski Resort) 55 mins
Lucca 35 mins |
| deutsch |
: |
Oberhalb der Kurstadt Montecatini Terme, ca 10min vom Zentrum entfernt und trotzdem mitten im Gruenen mit Privacy liegt die komplett sanierte ,schoene Villa mit aussergewoehnlicher Panoramaaussicht, ca. 4500qm Grund, grosser Terrasse, automatische Toranlage, ausreichend Parkplaetze, Platz fuer Pool vorhanden.
EG: Kueche, Esszimmer, Bibliothek, Wohnzimmer mit offenen Kamin, WC, Abstellraum, Heizraum, grosses Treppenhaus
OG: 2 Baeder, 4 Schlafzimmer, Balkon
Florenz liegt ca. 40km, das Meer und Pisa ca. 50km entfernt, Montecatini hat excellente Verkehrsanbindungen, im Winter bietet das 50km entfernte Abetone herrliche Skipisten |
powered by  |
|
