| |
| Referenznummer |
: |
09128 (1/1005)
|
| Objekt |
: |
Casale con due appartamenti in campagna Huge farmhouse restored with guest apt. Schoenes Bauernhaus saniert mit Gaeste W |
| PLZ / Ort |
: |
56036 Monteverdi Marittima
|
| Kaufpreis |
: |
890.000,00 € |
| Wohnfläche |
: |
ca. 250,00 m² |
| Grundstücksfl. |
: |
ca. 30.000,00 m² |
| Zimmer |
: |
10 |
| italiano |
: |
Casa colonica risalente agli inizi del secolo scorso articolata su due piani fuori terra, più un fabbricato per un forno, per un totale di ca. 250 mq
Libera su quattro lati, in bellissima posizione panoramica a mezza collina.
L'edificio si trova all'interno di un appezzamento di terreno esclusivo di mq 30'000 ca., su tre livelli pianeggianti, completamente recintato, adibito a giardino, con piante di olivi, cipressi e alberi da frutto.
L'immobile è stato recentemente oggetto di ristrutturazione dei sottostanti locali di sgombero, ora adibiti ad abitazione.
PIANO TERRENO
Ampio soggiorno, cucina, una camera, locale di servizio/lavanderia/antibagno, studio ed un bagno.
PIANO PRIMO
Qui si accede da scala esterna che porta ad ampia terrazza panoramica, in stile toscano.
Ingresso, cucina abitabile, quatrro camere, ampio antibagno/locale armadi, e tre bagni. Il tutto in buono stato di manutenzione. Soffitti perlopiù a travicelli e mezzane. Pavimenti in cotto.
Inoltre sotto la scala di accesso al piano primo è posto un locale ad uso ripostiglio.
é disponibile una piscina autoreggente già in uso. Il posto è abbastanza isolata, si raggiunge la casa attraverso una stada disestata di 1,5km, ideale per le vacanze, chi vuole stare in campagna o un piccolo B&B |
| english |
: |
Farmhouse built in the last century on two levels plus a tower, covering an area of about 350 sq.m. plus a garage of 30 sq.m..
Libera su quattro lati, in bellissima posizione panoramica a mezza collina.
The building is inside a private 5000 sq.m. approx. piece of land, entirely fenced in, with garden, olive trees, cypresses and fruit trees.
The store-rooms of the building have been recently renovated and transformed into a dwelling house. Works are almost finished.
The property is sold as dwelling house, free from any sum to pay for a change of use, if required..
At completion of the works, the property will have the following characteristics:
GROUND FLOOR (its renovation is almost finished):
Large living room, sitting-room, kitchen, two bedrooms, service room/laundry/wc, studio and bathroom.
FIRST FLOOR AND TOWER (in this area of the house it is already possible to live)
An external staircase leads to a large panoramic Tuscan style veranda.
Entrance, large living room, kitchen, studio, three bedrooms, wc/wardrobe room, two bathrooms. Ceilings with wooden and terracotta finishing, floors in terracotta. Three bedrooms still have their original floors.
The tower, which can be reached by an internal staircase, has one bedroom.
The space under the staircase that leads to the first floor can be used as store-room.
A self-bearing swimming-pool - already in use - is available on request.
Some of the renovating works, such as finishing of the external walls, replacement of a few water drain pipes, etc., are still in course. |
| deutsch |
: |
Bauernhaus vom Anfang dieses Jahrhunderts auf zwei Stockwerken und mit einem Zimmer im Turm, und zwar insgesamt zirka 250 qm Fläche.
Frei auf den 4 Seiten und in einer wunderschönen Aussichtslage am Hügel.
Das Gebäude befindet sich im Herzen eines Grundstückes von zirka 30.000 qm in Hanglage, das total umgeschlossen ist, als Garten benutzt wird und Olivenbäume, Zypressen und Obstbäume hat.
ERDGESCHOSS:
Großes Wohnzimmer, Küche, Schlafzimmer, Abstellraum / Waschküche / Badezimmervorraum und ein Badezimmer.
ERSTER STOCK
Dieses Teil wird von einer Außentreppe erreicht, die zu einer Terrasse mit Panoramaaussicht in toskanischem Stil leitet.
Eingangsraum, bewohnbare Küche, vier Schlafzimmer, großer Badezimmervorraum / Raum für Kleiderschränke und drei Badezimmer.
mit 3 Ha Land ( auf Wunsch zusätzliches Land bis 40 Ha )
Olivenoelliebhaber: 280 Bäume
Einfaches Schwimmbad
Das Haus liegt zwischen Suvereto und Monteverdi mit unverbaubarer Lage und wunderbare Aussicht. Das Gut liegt 20 km von der Küste entfernt.
Zufahrt ueber 1,5km unbefestigte Strasse, ohne Nachbarn in der Natur gelegen. |
powered by  |
|
