| |
| Referenznummer |
: |
05072 (1/517)
|
| Objekt |
: |
Volterra: Straordinario Borgo con 7.500 mq superfici da ristrutturare Tuscan village with 7.500 s.qm. living a. Herrscha |
| PLZ / Ort |
: |
56048 Volterra
|
| Kaufpreis |
: |
5.800.000,00 € |
| Fläche |
: |
ca. 7.500,00 m² |
| Grundstücksfl. |
: |
ca. 400.000,00 m² |
| Zimmer |
: |
100 |
| italiano |
: |
La proprietà è situata vicino Volterra, un piccolo borgo toscano a 245 metri sul livello del mare, uno dei territori fra i più suggestivi del centro Italia. Le distanze dalle più note e interessanti città testimoniano la comoda collocazione del borgo: Pisa ca. 60 km, San Gimignano ca. 40 km, Livorno ca. 60 km, Siena ca. 70 km, Firenze ca. 90 km, Lucca ca. 70 km. L'ingresso all'autostrada A12 dista circa 40 km.e l'aeroporto di Pisa dista 57 km.
terreni ca. 43 ha: Villa ca. 4570 mq Borgo ca. 1330 mq Albergo ca. 1600 mq Bosco ca. 10 ha Seminativo ca. 20 ha Parco, strade, ecc. 3 ha
Il borgo, in una posizione incantevole con vista sulla tipica campagna toscana, comprende tra gli altri edifici, un antico, grande palazzo con magnifici portali d'ingresso decorati da fregi e stemmi in terracotta. |
| english |
: |
The property is located close to Volterra, an old Tuscan borgo at 245 m on the sea level, one of the most suggestive territories of the centre of Italy. The distances from the most famous and interesting towns prove the importance of the site: Pisa approx. 60 km, San Gimignano approx. 40 km, Leghorn approx.. 60 km, Siena approx. 70 km, Florence approx. 90 km, Lucca approx. 70 km. The A12 motorway exit is at about 40 km and the international airport of Pisa is at 57 km.
total land approx. 43 ha Living area: Villa approx.. 4570 sq.m Borgo approx. 1330 sq.m Hotel approx. 1600 sq.m
Wood approx. 10 ha Land approx. 20 ha Park, roads, etc.. 3 ha
The borgo in a beautiful site with panoramic view over the typical Tuscan landscape, includes various buildings, among which a huge old palazzo with magnificent entrance portals characterized by terracotta decorations. |
| deutsch |
: |
Das Anwesen liegt in der Nähe von Volterra und ist ein kleines Dorf 245 m über dem Meeresspiegel: es handelt sich um eines der eindrucksvollsten Gebiete in der Mitte Italiens. Das Dorf ist zirka ca. 60 km von Pisa, ca. 40 km von San Gimignano, ca. 60 km von Livorno, ca. 70 km von Siena, ca. 90 km von Florenz und ca. 70 km von Lucca entfernt. Die Autobahn A12 ist zirka 40 km und der Flughafen Pisa 57 km entfernt.
Landböden: zirka 43 ha Villa: zirka 4.570 qm Dorf: zirka 1.330 qm Hotel: zirka 1.600 qm Wald: zirka 10 ha Saatfeld: zirka 20 ha Park, Straßen usw. : 3 ha
Das Dorf liegt in einem bezaubernden Lage mit Aussicht auf das typische toskanische Ackerland und enthält u.a. Gebäuden, ein altes Gebäude, einen großen Palast mit wunderschönen Eingangstoren, die mit Verzierungen und Familienwappen aus Terrakotta dekoriert sind. |
powered by  |
|